-
1 Pausenzeichen
Pausenzeichen n MEDIA, V&M signature tune* * *n <Medien, V&M> signature tune* * *Pausenzeichen
(Rundfunk) station announcement, theme, interval signal, signature. -
2 Pausengewährung
Pausengewährung, zusätzliche
additional relaxation allowance;
• Pausenzeichen (Rundfunk) station announcement, theme, interval signal, signature. -
3 zusätzliche
Pausengewährung, zusätzliche
additional relaxation allowance;
• Pausenzeichen (Rundfunk) station announcement, theme, interval signal, signature. -
4 Pausenzeichen
nt AUDIO [Fernsehen] chime, ELEKTRON interval signal -
5 impulsverzögertes Relais mit Steuersignal, n
- реле задержки импульса, отсчитываемой от подачи напряжения на управляющий вход
реле задержки импульса, отсчитываемой от подачи напряжения на управляющий вход
-
[Интент]EN
pulse delayed relay with control signal
time relay in which the time delay starts when applying the power supply and the control signal; the output momentarily switches for an interval to the operate condition after the setting time has elapsed (see Figure 9)

NOTE 1 – Cycling the control signal during the time delay will not retrigger the time delay.
NOTE 2 – Manufacturer should specify if interval is fixed or variable.
[IEV ref 445-01-12]FR
relais à impulsion retardée avec signal de commande, m
relais temporisé dont la temporisation démarre dès l’application de l’alimentation et du signal de commande et dont la sortie passe momentanément à l’état de travail pour un intervalle donné dès que la temporisation est écoulée (voir Figure 9)

NOTE 1 – La répétition du signal de commande pendant le délai peut ne pas réinitialiser la temporisation.
NOTE 2 – Il convient pour le fabricant d’indiquer si la durée de l’intervalle est fixe ou réglable.
[IEV ref 445-01-12]Тематики
EN
DE
- impulsverzögertes Relais mit Steuersignal, n
FR
- relais à impulsion retardée avec signal de commande, m
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > impulsverzögertes Relais mit Steuersignal, n
-
6 Pausenzeichen
-
7 Länge des Einheitsschritts
German-english technical dictionary > Länge des Einheitsschritts
-
8 Schritt
-
9 Schrittlänge
f <el> ■ unit duration of signal -
10 Pausenzeichen
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Pausenzeichen
См. также в других словарях:
Interval signal — An interval signal, or tuning signal, is a characteristic sound or musical phrase used in international broadcasting and by some domestic broadcasters. Played before commencement or during breaks in transmission, or (most commonly) between… … Wikipedia
Signal d'intervalle — En radiodiffusion internationale, un signal d intervalle (en anglais : interval signal) est un son caractéristique, sous la forme d un jingle ou d une musique à longueur variable, généralement émis avant le début d un programme, ou plus… … Wikipédia en Français
Signal timing — is the technique which traffic engineers use to determine who has the right of way at an intersection. Signal timing involves deciding how much green time the traffic lights shall provide at an intersection approach, how long the pedestrian WALK… … Wikipedia
Signal (electrical engineering) — In the fields of communications, signal processing, and in electrical engineering more generally, a signal is any time varying or spatial varying quantity. In the physical world, any quantity measurable through time or over space can be taken as… … Wikipedia
Interval cycle — In music, an interval cycle is a collection of pitch classes created from a sequence of the same interval class.[1] In other words a collection of pitches by starting with a certain note and going up by a certain interval until the original note… … Wikipedia
Sampling (signal processing) — Signal sampling representation. The continuous signal is represented with a green color whereas the discrete samples are in blue. In signal processing, sampling is the reduction of a continuous signal to a discrete signal. A common example is the … Wikipedia
Video signal generator — A video signal generator is a type of signal generator which outputs predetermined video and/or television waveforms, and other signals used to stimulate faults in, or aid in parametric measurements of, television and video systems. There are… … Wikipedia
Railway semaphore signal — One of the earliest forms of fixed railway signal is the semaphore. These signals display their different indications to train drivers by changing the angle of inclination of a pivoted arm . Semaphore signals were patented in the early 1840s by… … Wikipedia
Intercharacter interval — In telecommunications, the intercharacter interval is the time interval between the end of the stop signal of one character and the beginning of the start signal of the next character of an asynchronous transmission. Note: The intercharacter… … Wikipedia
Continuous signal — A continuous signal or a continuous time signal is a varying quantity (a signal) whose domain, which is often time, is a continuum (e.g., a connected interval of the reals). That is, the function s domain is an uncountable set. The function… … Wikipedia
Radar signal characteristics — A Radar System uses a Radio Frequency electromagnetic signal reflected from a target to determine information about that target. In any radar system, the signal transmitted and received will exhibit many of the characteristics described below.The … Wikipedia